36ème édition les 21 au 24 mai 2020

Nous ne pouvons aujourd’hui pas annuler le stage de kata sans grands frais auprès du Feriendorf Fiesch. C’est pourquoi nous attendons de connaître les décisions du conseil Fédéral et de la FSJ qui seront prises en avril. Nous déciderons à ce moment-là du maintien ou de l’annulation du stage. Nous vous remercions de votre compréhension et vous prions d’agréer nos cordiales salutations. Prenez bien soin de vous.

Heute können wir den Kata-Kurs mit dem Feriendorf Fiesch nicht ohne großen Aufwand absagen. Wir warten daher auf die Entscheidungen des Bundesrates und des FSJ, die im April erlassen werden. Wir werden dann entscheiden, den Kurs beizubehalten oder abzusagen. Wir bedanken uns für Ihr Verständnis und nehmen unsere herzlichen Grüße entgegen. Pass auf dich auf.

Oggi non possiamo cancellare il corso di Kata con il villaggio vacanze Fiesch senza grandi spese. Attendiamo pertanto le decisioni del Consiglio federale e dell’FSJ, che saranno emesse in aprile. Decideremo quindi di mantenere il corso o di annullarlo. Vi ringraziamo per la vostra comprensione e accettiamo i nostri calorosi saluti. Abbi cura di te.